Sunda

Nyampeur Babaturan Dani : “Assalamualaikum.” Ibu : “Waalaikumsalam.. eh, Dani gening!, sok atuh kalebet!” Dani : “ Sumuhun Bu, punten pami Lendi na aya Ibu : “Aya, kaleresan nuju tuang, hayu atuh urang sakantenan tuan’ Dan.” Dani : “Hatur nuhun Bu, parantos neda tadi di rorompok.” Lendi : “Waah, tumben maneh kadieu pangheulana, hampura tadi dahar heula.” Dani : “ Urang ka Warnet yu,! Komputer di imah urang ruksak. Loba nu kudu diteangan heula referensina, ngeunaan pantun jeung dongeng Sunda. Mangkaning lumayan hese manggihna, dan can loba website ngeunaan kasundaan.” Lendi :“Tah matakna urang Sunda kudu pinter, teu meunang gaptek. Tekhnologi bisa digunakeun pikeun ngaronjatkeun jeung ngamumule kabudayaan Sunda, sangkan henteu leungit.” Lia : “Assalamualaikum.” Dani, Lendi: “Waalaikumsalam...” Lia : “Aduh punten abdi nembe dongkap!, tadi ngajajapkeun heula pun adi ka sakola.” Lendi : “Teu sawios Li.”

Indonesia

Mengganggu teman Dani: "Assalamualaikum." Ibu : “Walaikumsalam.. eh, Dani gening!, aku selalu diikutsertakan!” Dani: “Iya bu, maaf Lendi ada Ibu: “Ya, sebenarnya kita sedang makan, ayo makan malam, Pak Dan.” Dani : “Terima kasih bu, saya sudah sholat di grup.” Lendi: "Waah, kamu datang duluan, maaf makan dulu." Dani: "Kita akan ke Internet! Komputer di rumah kami rusak. Banyak referensi yang bisa ditemukan terlebih dahulu, tentang pantun sunda dan dongeng. Namun, cukup sulit untuk menemukannya, dan masih banyak situs tentang seks." Lendi: “Makanya orang sunda harus pintar, jangan sampai bodoh. Teknologi bisa dimanfaatkan untuk meningkatkan dan memelihara budaya Sunda agar tidak hilang.” Lia: "Assalamualaikum." Dani, Lendi: "Walaikumsalam..." Lia: "Oh, maaf, aku baru saja selesai!, aku yang pertama meminta kakakku untuk pergi ke sekolah." Lendi: "Tidak setelah Li."

Kamussunda.com | Bagaimana cara menggunakan penerjemah teks bahasa Sunda-Indonesia?

Semua data terjemahan dikumpulkan melalui Kamussunda.com. Data yang dikumpulkan terbuka untuk semua, dibagikan secara anonim. Oleh karena itu, kami mengingatkan Anda bahwa informasi dan data pribadi Anda tidak boleh disertakan dalam terjemahan Anda menggunakan Penerjemah Sunda. Konten yang dibuat dari terjemahan pengguna Kamussunda.com juga gaul, tidak senonoh, dll. artikel dapat ditemukan. Karena terjemahan yang dibuat mungkin tidak cocok untuk orang-orang dari segala usia dan segmen, kami menyarankan Anda untuk tidak menggunakan sistem Anda jika Anda mengalami ketidaknyamanan. Penghinaan terhadap hak cipta atau kepribadian dalam konten yang ditambahkan pengguna kami dengan terjemahan. Jika ada elemen, pengaturan yang diperlukan akan dibuat jika terjadi →"Kontak" dengan administrasi situs. Proofreading adalah langkah terakhir dalam mengedit, dengan fokus pada pemeriksaan tingkat permukaan teks: tata bahasa, ejaan, tanda baca, dan fitur formal lainnya seperti gaya dan format kutipan. Proofreading tidak melibatkan modifikasi substansial dari isi dan bentuk teks. Tujuan utamanya adalah untuk memastikan bahwa karya tersebut dipoles dan siap untuk diterbitkan.


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)