WEWESEN AKI SAYANG HAWU Aki Sayang Hawu téh salasaurang kapetengan Geusan Ulun, Raja Sumedang. Ngaran saestuna mah Jaya Perkosa, tapi leuwih kamashur Sayang Hawu. Kacatur gagah sakti tur lébér wawanén. Bukti kasaktén jeung wewesénna, masih kénéh aya buktina nepi ka ayeuna. Di antarana baé makamna di Kabuyutan jeung ngaran Kampung Dago Jawa. Harita Sumedang rék dirurug ku wadyabala Cirebon. Ari sababna, Pangéran Geusan Ulun dianggap ngiwat Ratu Harisbaya, istri Pangeran Girilaya. Méméh ngarurug nempuh Sumedang, wadyabala Cirebon téh reureuh heula di tempat anu suni. Maksudna rék ngabongohan. Kocapkeun Aki Sayang Hawu anu teu weléh caringcing ngaroris nagara. Lar ngaliwat ka tempat wadyabala Cirebon nyumput. Kagét ogé. Anjeunna hayang nyaho, wadyabala prajurit ti mana jeung rék naon ngumpul di dinya. Tuluy baé nyamar jadi aki-aki réro, leumpangna ripuh kacida, kundang iteuk. Pok nanya, "Ieu téh ti marana, naha nyarumput di dieu, lain néangan tempat nu deukeut ka lembur?" Salasaurang wadyabala ngajawab, "Lamun Aki hayang nyaho, kami téh ti Cirebon, arék nempuh jurit ngekesek pangeusi Sumedang, rék ngawewejek si Geusan Ulun." Ngadéngé omongan kitu, Aki Sayang Hawu indit lalaunan kundang iteuk awi sapasi. Sanggeus jauh ti nu ngumpul téa, tuluy gagancangan ngadeuheus ka Pangeran Geusan Ulun, anu terus bengong. Pamikir Aki Sayang Hawu, dununganana salempang manah. Pok Ki Sayang Hawu unjukan, "Agung nya panuhun, pangawulaan teu kedah salempang manah, ukur badé dirurug jurit ku wadyabala Cirebon. Sanajan ditambahan réana, moal rék gimir bulu salambar. Baréto ogé anu nyarusul, teu sirikna diketrukkeun sa-Cirebon,
WEWESEN AKI DEAR HAWU Aki Sayang Hawu adalah anggota Geusan Ulun, Raja Sumedang. Nama asli saya Jaya Perkosa, tapi yang lebih terkenal adalah Sayang Hawu. Dia sangat berani dan penuh kejantanan. Bukti keaslian dan kewibawaannya, masih ada buktinya sampai sekarang. Diantaranya, makamnya ada di Kabuyutan dan namanya Kampung Dago Jawa. Peta Sumedang akan dihancurkan oleh pasukan Cirebon. Pasalnya, Pangeran Geusan Ulun dianggap telah membunuh Ratu Harisbaya, istri Pangeran Girilaya. Sebelum berbaris ke Sumedang, tentara Cirebon terlebih dahulu beristirahat di tempat yang sepi. Artinya bercinta. Ungkap Aki Sayang Hawu yang tak segan-segan menjelajah negeri. Lar lewat ke tempat persembunyian tentara Cirebon. Terkejut juga. Dia ingin tahu dari mana para prajurit itu berasal dan mengapa mereka berkumpul di sana. Kemudian dia menyamar sebagai baterai, jalannya sangat rapuh, dia menggunakan tongkat. Pok bertanya, "Ini dari mana kamu berada, mengapa kamu merumput di sini, bukannya mencari tempat yang dekat dengan rumahmu?" Salah seorang tentara menjawab, “Kalau Aki mau tahu, kami dari Cirebon, kami akan menyerang penduduk Sumedang, kami akan menyerang Geusan Ulun.” Mendengar pembicaraan itu, Aki Sayang Hawu berjalan perlahan dengan tongkat bambu.Setelah menjauh dari perkumpulan itu, ia segera menghampiri Pangeran Geusan Ulun yang terus kebingungan. Memikirkan Aki Sayang Hawu, majikannya khawatir. Pok Ki Sayang Hawu berkata, "Yang Mulia, tidak perlu khawatir, Anda hanya akan diserang oleh tentara Cirebon. Bahkan jika ada lebih banyak orang, Anda tidak akan kehilangan rambut."
Semua data terjemahan dikumpulkan melalui Kamussunda.com. Data yang dikumpulkan terbuka untuk semua, dibagikan secara anonim. Oleh karena itu, kami mengingatkan Anda bahwa informasi dan data pribadi Anda tidak boleh disertakan dalam terjemahan Anda menggunakan Penerjemah Sunda. Konten yang dibuat dari terjemahan pengguna Kamussunda.com juga gaul, tidak senonoh, dll. artikel dapat ditemukan. Karena terjemahan yang dibuat mungkin tidak cocok untuk orang-orang dari segala usia dan segmen, kami menyarankan Anda untuk tidak menggunakan sistem Anda jika Anda mengalami ketidaknyamanan. Penghinaan terhadap hak cipta atau kepribadian dalam konten yang ditambahkan pengguna kami dengan terjemahan. Jika ada elemen, pengaturan yang diperlukan akan dibuat jika terjadi →"Kontak" dengan administrasi situs. Proofreading adalah langkah terakhir dalam mengedit, dengan fokus pada pemeriksaan tingkat permukaan teks: tata bahasa, ejaan, tanda baca, dan fitur formal lainnya seperti gaya dan format kutipan. Proofreading tidak melibatkan modifikasi substansial dari isi dan bentuk teks. Tujuan utamanya adalah untuk memastikan bahwa karya tersebut dipoles dan siap untuk diterbitkan.
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)