Dina jaman kapungkur, di tatar pasundan aya hiji karajaan anu di pimpin ku saurang raja anu wijaksana, namina nyaéta Prabu Tapak Agung. Prabu Tapak Agung ngagaduhan dua anak awéwé anu geulis, namina Purbararang sarta adi na Purbasari. Dina wanci ngadeukeutan ahir hayatnya, raja Prabu Tapak Agung nunjuk Purbasari, putri bungsu na pikeun nga gentosan jabatana. "Abdi atos sepuh teuing, waktuna abdi turun tahta," ceuk raja Prabu. Di lain sisi, Purbararang nu mangrupakeun kakana purbasari manéhna henteu satuju adina diangkat ngagantikeun Bapana. "Abdi putri anu kedah bapa pilih, kuduna abdi anu ngagantikeuna," ceuk Purbararang naroskeun ka tunangan na, nu namina Indrajaya. Ku sabab sirik, Purbararang teras ngagaduhan niat joré ka Purbasari. Manéhna manggihan saurang nini sihir kanggo nyilakakeun Purbasari. Nini sihir éta nyieun Purbasari kulitna barobah jadi kaayaan totol-totol hideung. Saentos kitu, Purbararang janten gaduh alesan kanggo ngusir kakana. "Jalma anu dikutuk sepertos maneh, henteu pantes jadi saurang Ratu!" ceuk Purbararang. Saterusna, manéhna nitah saurang Patih kanggo ngasingkeun Purbasari ka hiji leuweung. Satepina di leuweung, patih éta ngarasa karunyaeun ka Purbasari, sarta anjeuna mangnyieun keun hiji pondok kanggo Purbasari. Anjeuna oge masihan naséhat ka Purbasari. "Sing Tabah Tuan Putri. Cocobi ieu tangtos pasti lekasan, Anu Maha Kawasa sareng Putri," ceuk Patih. "Hatur nuhun," bales Purbasari. Salila di leuweung, Purbasari ngagaduhan seueur rerencangan nu mangrupakeun sasatoan anu balalager ka manéhna. Diantara sasatoan, aya hiji monyét anu buluan hideung nu misterius namina nyaéta Lutung Kasarung. Nanging, monyét éta anu manawi paling perhatian ka Purbasari. Lutung Kasarung terus ngahibur Purbasari, masihan kekembangan anu endah sarta buah-buahan. Dina wanci onggal wengi, di bulan purnama, Lutung Kasarung mapah ka tempat anu sepi teras anjeuna ngalakukeun semedi. Manehna ménta hiji hal ka Déwata. Ieu ngabuktikeun yen Lutung Kasarung teh sanes makhluk biasa. Dina semedi éta, taneuh nu aya di dekeut Lutung kasarung barobah jadi hiji telaga alit, cai na herang kacidaan. Cai na ngandung ubar anu seungit pisan. Enjing poéna, Lutung Kasarung manggihan Purbasari sarta nitah Purbasari ibak di telaga eta. "Naon mangpaatna pikeun abdi?" pikir Purbasari. Nangging, anjeuna nurutkeun waé. Teu lami sanggeus manéhna nyeburkeun awakna. Kulitna barobah jadi bersih sarta geulis sepertos harita deui. Purbasari rewas pisan dicampur ku hawa atoh sabot manéhna ngaca di talaga eta, kulitna bisa mulus deui. Dina wartos lain di karajaan, Purbararang mutuskeun bade ningali kakana nu aya di leuweung. Manéhna mangkat sareng tunangana Indrajaya sarta para pangawalna. Satepina di hutan, Purbararang manggihan adina si Purbasari. Purbararang teu percaya ningali adina tiasa jadi geulis deui kos harita. Purbararang embungen éléh, teras anjeuna ngajak Purbasari nitah ngadu papanjang-panjang buuk. "Saha anu paling panjang buukna, manehna anu menang!" saur Purbararang. Mimitina Purbasari alimeun, nanging Purbararang teras-terasan ngadesek. Nah pas ditingali, buuk Purbasari malah nu lewih panjang ti Purbararang. "Kajeun ayena abdi éléh, nanging ayeuna hayu urang paganteng-ganteng tunangan, tah ieu tunangan abdi", saur Purbararang sabari nyampeurkeun ka Indrajaya. Purbasari mimitina gelisah da lantaran kabingungan. Ahirna, Purbasari narik panangan Lutung Kasarung. Lutung Kasarung ajol-ajolan kawas mangmenangkeun Purbasari. Purbararang seuri nyalakatak ngabahak-bahak. "Jadi monyét éta tunangan manéh?" saur Purbararang. Dina wanci éta oge, Lutung Kasarung teras geura semedi sakedap, sarta lumangsung barobah jadi lalaki anu ganteng kacidaan, lewih-lewih ganteng ti Indrajaya. Sadaya nu aya didinya rewasen ningali kajadian éta. Purbararang ahirna ngaku kaéléhan nana, sarta ménta maaf pikeun kalepatan salila ieu ka purbasari. Manéhna ménta dihampurakeun sagala kasalahan nana ka purbasari, sarta ménta supardos henteu dihukum. Purbasari anu bageur, langsung ngahampurakeun sagala kasalahan kakana Purbararang. Sanggeus kajadian eta, ahirna maranéhna sadaya balik ka karajaan. Purbasari ahirna jadi saurang ratu, di réndéngan ku saurang lalaki idamana. Lalaki éta teu lain anu salila ieu maturan Purbasari salami di leweung, nyaéta Lutung Kasarung.

Dahulu kala ada sebuah kerajaan yang dipimpin oleh seorang raja yang bijaksana bernama Prabu Tapak Agung. Prabu Tapak Agung mempunyai dua orang putri yang cantik jelita, bernama Purbararang dan adiknya Purbasari. Ketika mendekati akhir hayatnya, Raja Tapak Agung mengangkat Purbasari, putri bungsunya untuk menggantikannya. “Aku sudah terlalu tua, sudah waktunya aku turun tahta,” kata Raja Prabu. Di sisi lain, Purbararang yang merupakan kakek Purbasari tidak setuju jika adiknya diangkat menggantikan ayahnya. “Akulah putri yang harus ayahku pilih, akulah yang harus menggantikannya,” kata Purbararang bertanya kepada tunangannya yang bernama Indrajaya. Karena cemburu, Purbararang kemudian berniat mempersunting Purbasari. Ia menemukan nenek penyihir untuk mengungkap Purbasari. Nenek penyihir membuat kulit Purbasari berubah menjadi bintik hitam. Setelah itu, Purbararang punya alasan untuk mengusir ayahnya. "Orang terkutuk sepertimu tidak pantas menjadi Ratu!" kata Purbararang. Kemudian, ia memerintahkan seorang Patih untuk mengisolasi Purbasari di dalam hutan. Sesampainya di hutan, patih merasa kasihan pada Purbasari, dan ia membangun sebuah gubuk untuk Purbasari. Ia pun memberikan nasehat kepada Purbasari. "Sabar ya Nona Putri.Lelucon ini pasti akan berakhir, Yang Maha Kuasa dan Tuan Putri,” kata Patih. “Terima kasih,” jawab Purbasari. Selama berada di hutan, Purbasari mempunyai banyak teman yang merupakan hewan yang dekat dengannya. Di antara hewan-hewan itu, ada yang seekor kera berbulu hitam yang nama misteriusnya adalah Lutung Kasarung. Namun keralah yang paling peduli pada Purbasari. Lutung Kasarung terus menghibur Purbasari dengan memberikan bunga dan buah-buahan yang indah. Setiap malam, saat bulan purnama, Lutung Kasarung pergi ke tempat yang sepi lalu kamu bermeditasi. Dia menanyakan sesuatu kepada para Dewa. Ini membuktikan bahwa Lutung Kasarung bukanlah makhluk biasa. Pada saat meditasi itu, tanah di dekat Lutung Kasarung berubah menjadi sebuah telaga kecil, airnya sangat jernih. Airnya mengandung obat yang sangat harum. Keesokan paginya, Lutung Kasarung menemui Purbasari dan menyuruh Purbasari berenang di danau itu. “Apa gunanya bagiku?” pikir Purbasari. Tapi, kamu menurut saja. Tidak lama kemudian dia melemparkan tubuhnya. Kulitnya berubah menjadi bersih dan cantik seperti dulu. Purbasari sangat terkejut karena bercampur dengan udara pula ketika dia membaca di danau, kulitnya menjadi halus kembali. Dalam berita lain di kerajaan, Purbararang memutuskan untuk pergi menemui ayahnya di hutan. Ia berangkat bersama tunangannya Indrajaya dan para pengawalnya.Sesampainya di hutan, Purbararang menemukan adiknya Purbasari. Purbararang tidak percaya adiknya bisa cantik kembali. Purbararang merasa kalah, lalu ia mengajak Purbasari untuk mengeluh tentang panjangnya rambutnya. "Siapa pun yang memiliki rambut terpanjang, dialah pemenangnya!" kata Purbararang. Awalnya Purbasari diam, namun Purbararang terus mendesak. Nah kalau dilihat-lihat, rambut Purbasari bahkan lebih panjang dibandingkan Purbararang. “Yah, aku kalah, tapi sekarang mari kita bicara tentang tunanganku, ini tunanganku”, kata Purbararang sambil mendekati Indrajaya. Awalnya Purbasari gelisah karena kebingungan. Akhirnya Purbasari menarik tangan Lutung Kasarung. Lutung Kasarung ibarat memenangkan Purbasari. Purbararang tertawa keras. "Jadi monyet itu tunanganmu?" kata Purbararang. Saat itu Lutung Kasarung segera bertapa sebentar, dan kebetulan ia berubah menjadi seorang lelaki yang sangat tampan, lebih tampan dari Indrajaya. Semua orang yang berada disana kaget melihat kejadian tersebut. Purbararang akhirnya mengakui kekalahannya, dan meminta maaf atas kesalahannya selama ini kepada Purbasari. Ia meminta maaf atas segala kesalahan nananya kepada Purbasari, dan meminta agar supardo tidak dihukum. Purbasari yang baik hati segera memaafkan segala kesalahan ayah Purbararang.Setelah kejadian itu, mereka semua kembali ke kerajaan. Purbasari akhirnya menjadi seorang ratu, dinikahkan oleh pria idamannya. Pria itu tak lain adalah orang yang mempersembahkan Purbasari selama berada di Leweung, yaitu Lutung Kasarung.