Pupuh Sinom Kacaturkeun geus bray beurang, lajeng mangkat Radén Panji, rayap uncal di bubulak, rendang badak reujeung sapi, lemburna ngajungkiring, maung jalang tinggarerung, Radén kalunta-lunta, panas poé mentrang-mentring, tuluy manggih wahangan cai di tegal. Cai hérang nanakeran, di sisina aya kai, di handapeun iuh pisan, Radén sindang sisi cai, dina handapeun kai, sarta bari cucul-cucul, ti dinya tuluy siram, teuteuleuman dina leuwi, dikasayan ku Janggali jeung Janggala. Sanggeus sétra tuluy hanjat, calik di handapeun kai, murak sasanguan téa, aron ditinyuh ku cai, Radén dahar saeutik, éstuning tatamba lesu, tuluy rorodanana, diteda ku Ki Janggali, jeung Janggala duaan kamerekaan. Tuluy aya jalma datang, muru ka handapeun kai, tiluan marawa tumbak, jalma jagjag dagal-digil, sarta patingpurikil, mata beureum kumis nanggung, jeung ngakeup bubuntelan, barang gok jeung Radén Panji, semu kagét henteu nyana aya jalma. Ngomong sajeroning pikirna, dalah ieu manggih deui, kabeneran bagja awak, aing bakal nyorén keris, nu boga budak leutik, sarta hiji lawan tilu, ti dinya tuluy nanya, hé Agus anu ti mendi, Radén nyaur kapungkur ti Sokadana.

Pupuh Sinom Konon siang hari lalu Radén Panji pergi, rayap rusa di bulukal, badak lari ke sapi, tanah terbalik, harimau betina tinggarerung, Raden berkeliaran, panas siang terasa panas dingin, kemudian dia menemukan lubang air di padang rumput. Airnya berkilauan, ada pohon di sampingnya, di bawah air itu sendiri, Raden berdiri di tepi air, di bawah pohon itu, dan sambil memercik, dari situ dia memercik, memandang ke seberang, dia dikelilingi oleh Jangali dan Janggala. Setelah duduk, ia pun duduk di bawah pohon, ia marah hingga disiram air. Kemudian datanglah beberapa orang, turun ke bawah pohon, mereka bertiga membawa tombak, orang-orang dalam keadaan terjaga, dan mereka terjaga, bermata merah dan berkumis, dan mereka memeluk buntalan itu, gok dan Raden Panji, seolah-olah mereka sedang tidur. terkejut karena tidak ada orang. Berbicara dalam benaknya, aku menemukan ini lagi, yang sebenarnya kamu bahagia, aku akan menghunus keris, yang punya anak kecil, dan satu lawan tiga, dari sana dia bertanya, hei Agus yang dari mendi, Raden memanggil terakhir waktu dari Sokadana.