Sunda

Wilujeng enjing, salam ka sadayana. Ka Suster Marriane Astha OSF jeung para guru nu dipikahormat, sarta ka sakumna rerencangan nu dipikacinta. Puja jeung syukur ka Gusti, dina kasempetan ieu urang tiasa kumpul dina hiji acara nu kacida istiméwana, nyaéta acara pamitan pikeun siswa-siswi kelas 12 nu badé ninggalkeun bangku sakola jeung nyorang lalampahan kahirupan anu anyar. Tangtos waé, henteu gampang pikeun ngecapkeun pamit, sabab kacida lobana kenangan nu parantos kabentuk di ieu sakola. Tapi sakumaha sagalana mibanda awal, tangtu ogé aya tungtung, sarta ayeuna waktuna urang maju sareng nyanghareupan dunya anyar. Rupa-rupa pangalaman geus dilampahkeun bareng: ti pelajaran munggaran nu matak lieur, nepi ka kabagjaan waktu meunang nilai alus dina ulangan, sarta kajadian-kajadian lucu nu ngabeuyeudan haté. Kabéh éta moal leungit tina pikiran, bakal salawasna nyantél dina haté urang nalika nginget mangsa-mangsa geulis ieu. Hatur nuhun ka para guru nu geus satia maparin élmu ka siswa-siswi, sarta ka rerencangan nu sok aya dina sagala kaayaan — dina bungah jeung dina prihatin. Wilujeng nyorang lalampahan anyar, wilujeng nyanghareupan kahirupan nu anyar. Mugia kasuksésan salawasna ngiringan unggal léngkah urang sadaya.

Indonesia

Selamat pagi, menyapa semua orang. Astha Sustastasta OSF dan pemikiran guru itu bijaksana, dan bagi seluruh teman yang mencintai. Puja dan berterima kasih kepada Tuhan, atas kesempatan ini kita dapat berkumpul dalam acara yang sangat punah, yang merupakan acara reservasi untuk siswa siswa kelas 12 dan hidup-hidup bepergian kehidupan baru. Tentu saja, tidak mudah untuk menerapkan yang tidak menguntungkan, karena dimungkinkan pada kenangan terakhir yang telah dibentuk di sekolah ini. Tetapi karena semuanya memiliki awal, tentu saja ada juga akhir, dan sekarang hasil kami maju dan menghadapi Dunia Baru. Berbagai pengalaman telah dilakukan bersama: dari pelajaran pertama, sampai waktu kebahagiaan mendapatkan nilai yang baik dalam pengulangan, dan peristiwa menyenangkan yang memangsa hati. Semua yang tidak dilewatkan oleh pikiran, akan selalu menerima hati kita ketika mengingat ini indah ini. Terima kasih untuk guru yang setia untuk siswa, dan kepada teman -teman selalu dalam semua situasi - dengan bersemangat dan khawatir. Selamat perjalanan baru, baik untuk menghadapi kehidupan baru. Semoga sukses selalu mengikuti setiap langkah dari semua kita.

Kamussunda.com | Bagaimana cara menggunakan penerjemah teks bahasa Sunda-Indonesia?

Semua data terjemahan dikumpulkan melalui Kamussunda.com. Data yang dikumpulkan terbuka untuk semua, dibagikan secara anonim. Oleh karena itu, kami mengingatkan Anda bahwa informasi dan data pribadi Anda tidak boleh disertakan dalam terjemahan Anda menggunakan Penerjemah Sunda. Konten yang dibuat dari terjemahan pengguna Kamussunda.com juga gaul, tidak senonoh, dll. artikel dapat ditemukan. Karena terjemahan yang dibuat mungkin tidak cocok untuk orang-orang dari segala usia dan segmen, kami menyarankan Anda untuk tidak menggunakan sistem Anda jika Anda mengalami ketidaknyamanan. Penghinaan terhadap hak cipta atau kepribadian dalam konten yang ditambahkan pengguna kami dengan terjemahan. Jika ada elemen, pengaturan yang diperlukan akan dibuat jika terjadi →"Kontak" dengan administrasi situs. Proofreading adalah langkah terakhir dalam mengedit, dengan fokus pada pemeriksaan tingkat permukaan teks: tata bahasa, ejaan, tanda baca, dan fitur formal lainnya seperti gaya dan format kutipan. Proofreading tidak melibatkan modifikasi substansial dari isi dan bentuk teks. Tujuan utamanya adalah untuk memastikan bahwa karya tersebut dipoles dan siap untuk diterbitkan.


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)