SI CEPOT HAYANG KAWIN Hayangan kawin si Cepot téh ari gara-gara nak sababaraha kali ngimpi papanggih jeung putri geulis. Ngakuna ngaranna Dewi Laila Sari asal Negeri Tenjomaya. Tapi ku Semar boroboro dipupujukeun, dihaminan ogé henteu. Balukarna si Cepot kageringan, langlang lingling persis jalma kurang séréndéh. Sidawala: “Kudu dikumahakeun atuh si Aka téh?” Ngaduka. Indungna, Nyi Dewi Sutiragin, Sutiragin: “Da ku Bapa mah géning angger diantep.” Sidawala: “Ah, nya éta atuh. Bapak manéh mah ngan ka Emak nutara ngantep téh. Emak onaman dulang tinande.” Sutiragin: “Éhh, naha halus-halus kadinya. Nya Bapak manéh mah kalahna téh siga nu teu nyaah!” Teng bal, Sutiragin Sidawala: “Cik sugan ku Emak nurut géura, komo mun rada diancem mah. Emak api-api rék kabur wéh.” Sidawala: “Nyakén, di mana Bapak manéh ayeuna?” Sutiragin: “Tuh, di kebon.” Sutiragin turun ti imahna, kicir muruka ka kebon. Kesampak salakina siga nu keur ngalamun, diuk nyarande kana tangkal nangka. Panonna melong ka luhur, lengenna numpang dina beuteung burayutna. Beungeutna nu kawas bal bliter dipapaisirung badag jeung sumut-cewaw katembong. Ku Sutiragin mah Semar téh kawas Dewa Kamajaya, kasep bener, ditulen kasep. Anu matak manéhna téh teweleh kagegeluan. Tapi dasar Semar, lencay-wayang-wayangna, dinaha-naha ku pamajikan téh kalah der malik ka ambok. Sutiragin sirikna dicarekan klak-klak, dasar. Tapi anu dicarekanana mah kalah ka bunga. Hartina omongan didéngé, kahayang si Cepot pasti diguguh. Nyameh tamat nyarekan, Semar nyamperkeun si Cepot. Semar: “Turun siah! Lamun teu turun, tangkal kalapa ku aing dibokok!” Semar nganti-nganti. Cepot: “Heung, huing turun tapi kawinkeun ka Dewi Laila Sari!” Semar: “Moal turun! Moal!” kitu bae taya daék nungalahan. Tung-tungna tangkal kalapaku Semar dibokok. Brut! Tarik pisan. Bekok Semar téa kasohor kabina-bina. Kanjat ka énder jagat ogé. Si Cepot tipapereket kana barangbang kalapa, tapi weleh ku tarik-tarikna bokok Semar, si Cepot kabur kabawa angin, baring supagi bakal ragrag di Nagara Tenjomaya. Cepot: “Ari Bapa Sidawala jeung Si Garing Luwalawo ningali lanceukna kabawa angin.” kacipta barang gubragragrag. Awakna mah moal teancur. Semar: “Maraneh gé saruana, tuturkan lanceuk sia!” Dua-duanana dibekok deui ku Semar. Biur! Ngapung kabawa angin.
CEPOT INGIN MENIKAH Keinginan Cepot untuk menikah karena ia berkali-kali bermimpi bertemu dengan seorang putri cantik. Namanya Dewi Laila Sari dari Negeri Tenjomaya. Namun dengan Semar, hal ini hampir tidak dianjurkan, tidak dijamin. Alhasil Cepot pun kering, langlang lingling persis seperti orang yang kurang rendah hati. Sidawala : “Haruskah Aka menikah?” Berduka. Ibunya, Nyi Dewi Sutiragin, Sutiragin : “Ayahku akan selalu mengizinkanku.” Sidawala : “Ah, itu dia. Ayah, tadi aku suruh Ibu biarkan saja. Ibu onaman dulang tinande.” Sutiragin : "Ehh kenapa kamu halus sekali? Kayaknya kamu gak mau kalah!" Bola Teng, Sutiragin Sidawala: "Sik, mungkin ibumu langsung menuruti, meski sedikit mengancammu. Ibuku ingin melarikan diri." Sidawala : “Nyaken, kamu dimana sekarang?” Sutiragin : “Iya, di taman.” Sutiragin turun dari rumahnya, pergi ke kebun. Suaminya seperti sedang bermimpi, duduk bersandar di pohon nangka. Matanya mendongak, lengannya bertumpu pada perutnya. Wajahnya yang seperti bola berkilauan dikelilingi senyuman lebar dan terlihat. Menurut Sutiragin, Semar ibarat Dewa Kamajaya, terlambat benar, terlambat disucikan.Apa yang membuatnya begitu gila. Tapi dasar Semar, bonekanya, kenapa istrinya kalah dan kembali ke rumah. Kecemburuan Sutiragin pada dasarnya patah. Tapi yang dia coba hilangkan adalah minatnya. Artinya, kalau pembicaraannya didengar, keinginan Cepot pasti didengar. Belum selesai bicara, Semar menghampiri Cepot. Semar : “Turun! Kalau kamu tidak turun, aku akan mematahkan pohon kelapa itu!” Semar sampai. Cepot : “Hei, turunlah tapi nikahi Dewi Laila Sari!” Semar : "Tidak akan turun! Tidak akan!" tidak ada yang mau melawan. Bagian atas pohon palem Semar patah. Bruto! Tarik banyak. Bekok Semar terkenal dengan kabinnya. Pergi ke ujung dunia juga. Cepot itu menempel pada pohon kelapa, namun ketika batang Semar menariknya, Cepot itu lari terbawa angin, dan hendak tumbang di Negeri Tenjomaya. Cepot : “Ari Bapa Sidawala dan Si Garing Luwalawo melihat saudaranya terbawa angin.” menciptakan sesuatu. Tubuhnya tidak akan hancur. Semar : “Kamu akan sama saja, ikutlah saudaramu!” Keduanya kembali dihajar oleh Semar. Menghadapi! Terbang bersama angin.
Semua data terjemahan dikumpulkan melalui Kamussunda.com. Data yang dikumpulkan terbuka untuk semua, dibagikan secara anonim. Oleh karena itu, kami mengingatkan Anda bahwa informasi dan data pribadi Anda tidak boleh disertakan dalam terjemahan Anda menggunakan Penerjemah Sunda. Konten yang dibuat dari terjemahan pengguna Kamussunda.com juga gaul, tidak senonoh, dll. artikel dapat ditemukan. Karena terjemahan yang dibuat mungkin tidak cocok untuk orang-orang dari segala usia dan segmen, kami menyarankan Anda untuk tidak menggunakan sistem Anda jika Anda mengalami ketidaknyamanan. Penghinaan terhadap hak cipta atau kepribadian dalam konten yang ditambahkan pengguna kami dengan terjemahan. Jika ada elemen, pengaturan yang diperlukan akan dibuat jika terjadi →"Kontak" dengan administrasi situs. Proofreading adalah langkah terakhir dalam mengedit, dengan fokus pada pemeriksaan tingkat permukaan teks: tata bahasa, ejaan, tanda baca, dan fitur formal lainnya seperti gaya dan format kutipan. Proofreading tidak melibatkan modifikasi substansial dari isi dan bentuk teks. Tujuan utamanya adalah untuk memastikan bahwa karya tersebut dipoles dan siap untuk diterbitkan.
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)